2012/4/6
美味しいもん食べに行こう グルメ・クッキング
30日（2日目）、待ち合わせして8人で夕飯食べに行きました
。
29日に台湾入りした私と子ども二人＆
30日に台湾入りしたダンナ、そしてＨＮＤさん＆そのお友達3名さま。
やっぱ来たからには台湾ビールでしょう
。
ズラっと並んだお料理、アサリが美味しかったなぁ〜
。
子どもたちはオムレッオムレツが気に入ったようで。
変な日本語表記は、下の子がオオウケ
。
「焼きそぼ」とかね（謎。
未成年の二人は コラ を飲んでましたね（謎。
その「コラ」とは、これの事であります（爆
私も 足シボマッサーヅ
に行きたかったなぁ（謎。
にほんブログ村
0
。29日に台湾入りした私と子ども二人＆
30日に台湾入りしたダンナ、そしてＨＮＤさん＆そのお友達3名さま。
やっぱ来たからには台湾ビールでしょう
。ズラっと並んだお料理、アサリが美味しかったなぁ〜
。子どもたちはオムレッオムレツが気に入ったようで。
変な日本語表記は、下の子がオオウケ
。「焼きそぼ」とかね（謎。
未成年の二人は コラ を飲んでましたね（謎。
その「コラ」とは、これの事であります（爆
私も 足シボマッサーヅ
に行きたかったなぁ（謎。にほんブログ村
0
2012/4/5
台北捷運（ＭＲＴ）で出かけてみよう 自費研修旅行
ＭＲＴとはMass Rapid Transitの略で、新交通システム…
う〜ん、東京メトロみたいな感じ
これに乗るのに切符（トークン）を買うと、こういうのが出てきます。
自動券売機は、台鉄より簡単です。
これを、自動改札でSUICAみたいにタッチして入場。
出るときは回収口に入れます。
台北車站は乗り換えのお客さんが多いですね。
私も何回使った事やら
数分おきにすぐ来ますよ。
ただ…路線によっちゃ銀座駅の丸の内線と銀座線くらい時間かかる
淡水線の芝山（シーザン）站で降り、すぐのところにある…
猫カフェ
「猫花園」（マオホアユエン）
台北にある猫カフェの中でも老舗だそう。
息子が猫好きでね…「猫カフェ発祥の地」
へ連れてきましたよ
。
ケーキ単品ＮＴ＄120。時間制限ありません。
かなりの数の猫がいます。
。
猫好きにはおすすめ。日本人観光客もいっぱいいた…(^_^;)…。
おやつの後には美味しい夕飯が待ってる。
この後、待ち合わせして。
にほんブログ村
0
う〜ん、東京メトロみたいな感じ
これに乗るのに切符（トークン）を買うと、こういうのが出てきます。
自動券売機は、台鉄より簡単です。
これを、自動改札でSUICAみたいにタッチして入場。
出るときは回収口に入れます。
台北車站は乗り換えのお客さんが多いですね。
私も何回使った事やら
数分おきにすぐ来ますよ。
ただ…路線によっちゃ銀座駅の丸の内線と銀座線くらい時間かかる
淡水線の芝山（シーザン）站で降り、すぐのところにある…
猫カフェ
「猫花園」（マオホアユエン）台北にある猫カフェの中でも老舗だそう。
息子が猫好きでね…「猫カフェ発祥の地」
へ連れてきましたよ
。
ケーキ単品ＮＴ＄120。時間制限ありません。 かなりの数の猫がいます。
。猫好きにはおすすめ。日本人観光客もいっぱいいた…(^_^;)…。
おやつの後には美味しい夕飯が待ってる。
この後、待ち合わせして
。にほんブログ村
0
2012/4/4
台湾鉄路管理局（略して台鉄）でGO 自費研修旅行
国有鉄道です。日本でいうところの「国鉄」
ＭＲＴの券売機と違って、慣れるまでちょいと「ん？」
まず、コインを入れる。
何枚買うか。一枚なら「一張」。
乗る列車の種類を選択。近場なら「電車」。
切符の種類、大人なら「全票」を選択。
下車駅のボタンを押すと切符とお釣りが出てきます。
基隆（チーロン）站に停車中のスネ夫電車
ドラえもんの「スネ夫」にそっくりだよねぇ
。
八堵（バードゥ）から平渓線に乗りました。
味のあるローカル線です。
気動車の中は、こんな感じです。椅子がベンチっぽいですね。
「世界の車窓から」の気分を味わいました
。
にほんブログ村
0
ＭＲＴの券売機と違って、慣れるまでちょいと「ん？」
まず、コインを入れる。
何枚買うか。一枚なら「一張」。
乗る列車の種類を選択。近場なら「電車」。
切符の種類、大人なら「全票」を選択。
下車駅のボタンを押すと切符とお釣りが出てきます。
基隆（チーロン）站に停車中のスネ夫電車
ドラえもんの「スネ夫」にそっくりだよねぇ
。八堵（バードゥ）から平渓線に乗りました。
味のあるローカル線です。
気動車の中は、こんな感じです。椅子がベンチっぽいですね。
「世界の車窓から」の気分を味わいました
。にほんブログ村
0
タグ： 台鉄
2012/4/2
台湾新幹線に乗って来ました(*^_^*)！！ 自費研修旅行
高速鉄道大好きな私
…
今年は子どもを引き連れて台湾新幹線に乗って来ました
！
一応、切符の買い方を勉強して行ったのですよ〜
。
え〜っと、画像汚いです
。
一番上が自由席で、真ん中が指定席。
タッチパネルで選んでいきます。
乗車券。上が片道、下が往復。
区間を選択（この画像、復路購入の画面なんで）。
で、人数、乗車日、時間を選択すると最後に「確認画面」。
（スミマセン、端折ります）
支払い方法画面が表示されるので…
現金＝現金 クレジットカード＝信用上／下
ここで、クレジットカードを突っ込めば全部切符が出てくる
と思ったのですよ…
ところが、待てど暮らせど出てこない上、カードが戻って来た。
ヤバ〜、何か間違えたかと再チャレンジすること数回。
ようやく気が付いた。タッチパネルの上の方に数字テンキーが
！
ここでEnter（確認）と暗証番号を入れるって事がやっとわかった。
自動券売機がたくさんあるからいいけど、一つしかなかったら大顰蹙
。
あ〜、勉強になった。
こんな切符です。記念にお持ち帰りできますよ。
普通車指定席です。日本のと同じですよね。
車内販売も来ますよ。ジュースの自販もありますし。
終点の左營駅。高雄駅へはMRTで行けます。
基本的に、どの駅もとても綺麗らしいです（できたばっかだし）。
乗客にカメラ
向けられないので、人々が去ってからパチリ。
売店とかも充実しているので、退屈はしないと思います。
時速300キロのハイスピードの旅、異国で味わうのは最高ですっ
にほんブログ村
0
…今年は子どもを引き連れて台湾新幹線に乗って来ました
！一応、切符の買い方を勉強して行ったのですよ〜
。え〜っと、画像汚いです
。一番上が自由席で、真ん中が指定席。
タッチパネルで選んでいきます。
乗車券。上が片道、下が往復。
区間を選択（この画像、復路購入の画面なんで
）。で、人数、乗車日、時間を選択すると最後に「確認画面」。
（スミマセン、端折ります
）支払い方法画面が表示されるので…
現金＝現金 クレジットカード＝信用上／下
ここで、クレジットカードを突っ込めば全部切符が出てくる
と思ったのですよ…
ところが、待てど暮らせど出てこない上、カードが戻って来た。
ヤバ〜、何か間違えたか
と再チャレンジすること数回。ようやく気が付いた。タッチパネルの上の方に数字テンキーが
！ここでEnter（確認）と暗証番号を入れるって事がやっとわかった。
自動券売機がたくさんあるからいいけど、一つしかなかったら大顰蹙
。あ〜、勉強になった
。こんな切符です。記念にお持ち帰りできますよ。
普通車指定席です。日本のと同じですよね
。車内販売も来ますよ。ジュースの自販もありますし。
終点の左營駅。高雄駅へはMRTで行けます。
基本的に、どの駅もとても綺麗らしいです（できたばっかだし）。
乗客にカメラ
向けられないので、人々が去ってからパチリ。売店とかも充実しているので、退屈はしないと思います。
時速300キロのハイスピードの旅、異国で味わうのは最高ですっ
にほんブログ村
0
タグ： 台湾高速鉄道