Bluehour Diary

いや〜
急激に温度が下がりましたな。
体調崩さないようにしないとですな。


さてさて
明日となりました！
ネクストサンデー／ブルーアワー共同企画

サウンズ・オブ・サンライズ…

先程、なにげなく
グーグルの翻訳機能で
sound's of sunrise
を訳してみたら


「音は日の出のだ」？？？


と訳されました。笑


直訳なのはわかりますが…


あ…

あぁ
そうなんですか…


そうはっきり言い切られてしまうと

なにも言い返せない感がありますな。笑


頭硬いね
コンピュータ。笑


阿佐ヶ谷ネクストサンデー
9.17 （金）
OPEN 18:30
START19:00
￥1,500 Drink別
Next Sunday & BLUEHOUR 共同企画
『サウンズ・オブ・サンライズ』

出演↓
齋藤繁晴
nacca
The ゴリアカラス
BLUEHOUR（w/フガイナイ氏）


それぞれの出演者の

「音は日の出のだ」笑

を感じていただければ
幸いです。

ブルーアワーの出番は21時〜の予定ですが、お時間ございましたら
是非スタートからおこしくださいませ！！